おいしい手料理

トライリンガルっていう、2ヶ国語をマスターできるらしいCDのサンプルを聞いてみた。

癒し系の音楽に乗せて、短めの会話文がフランス語→英語→日本語という順で次々と流れていきます。「ボンジョールノ、ハロー、こんにちは」といった具合。実際はもう少し長い文章だけど。

怪しげだけど、何だか新鮮な感じ。確かにずっと聞いてたら言葉のリズムが掴めそう。事実、1回目より2回目、2回目より3回目の方が聞き取り易かったし。そして、不思議と英語に親しみが沸いてくるのだ。

それはなぜか・・・。多分、全く分からないフランス語が流れたあとに、多少知ってる英語が流れるから安心するんだと思う。音楽で言うと、「不協和音のあとに協和音が来るから心地よさが増す」のと同じかな！

でも私は・・長続きしない性格だし、経済的余裕も無いから今回はサンプルで終了。だけど、こんな方法もあるのね！という発見があった感じ。

職務経歴書